【資料圖】
什么是“屆不到的愛戀”？這是最近很多小伙伴在咨詢的一個(gè)梗，許多人對這個(gè)梗所要表達(dá)的意思不是很了解，那么你知道屆不到的愛戀梗是什么意思嗎？下面小編就為大家?guī)韺貌坏降膼蹜俟：x介紹，感興趣的小伙伴下面就和一起來了解看看吧。
屆不到的愛戀，出自日本的戀愛游戲及同名動(dòng)畫《白色相簿2》的一首歌“屆かない戀”（傳達(dá)不到的愛戀），白學(xué)家更喜歡翻譯成“屆不到的愛戀”，因此還有了屆的梗。
而這句話的意思就是對一些很明顯沒有結(jié)果的戀情，但其中一方還是一直追求著。這個(gè)時(shí)候就可以用這句話來調(diào)侃。
《屆かない戀》是Leaf會(huì)社制作的游戲《白色相簿2》主題曲，飽含著春希對冬馬的思戀之情的歌詞，飽含著冬馬對春希的愛慕之情的旋律，卻從雪菜之口唱出。將三人的感情，以及三人的矛盾，描繪得淋漓盡致。
“屆”在日語中是傳達(dá)的意思，后面是中文，合起來就是傳達(dá)不到。屆かない戀，直譯為：無法傳達(dá)的愛戀，然后經(jīng)過君日本語本當(dāng)上手這樣的梗后，變成了屆不到的戀。
該詞匯常被ACG愛好者用來形容情感(多指愛情）無法讓那個(gè)人知道自己的心情無法傳達(dá)到對方那里。
以上就是屆不到的愛戀是什么梗介紹了。希望上述內(nèi)容對大家有所幫助。
