悼念趙有亮老師兼重溫《孽債》:沈若塵的“電車難題”
近日,著名表演藝術(shù)家趙有亮去世,享年78歲。
他是中國(guó)國(guó)家話劇院的首任院長(zhǎng),被稱為話劇舞臺(tái)上的理查三世、保爾·柯察金,也出演過(guò)許多經(jīng)典電視劇。
比如滬語(yǔ)劇《孽債》里的回城知青沈若塵、《奪子戰(zhàn)爭(zhēng)》中的上海女婿喬書銘。
【資料圖】
上影集團(tuán)導(dǎo)演梁山還記得,當(dāng)時(shí)每天一到晚上7:15分,街上的人一下子嗖地沒有了,街邊的裁縫鋪、小賣部,全在放《奪子戰(zhàn)爭(zhēng)》。
左一趙有亮
《奪子戰(zhàn)爭(zhēng)》只有10集,大多數(shù)是《孽債》的原班人馬,兩部劇都是90年代家喻戶曉的劇集。
尤其是《孽債》,當(dāng)年還是梁山將趙有亮推薦給導(dǎo)演黃蜀芹的,因?yàn)樗浅P蕾p趙有亮在《秋白之死》里的演戲風(fēng)格,打長(zhǎng)途電話邀約時(shí),本以為大院長(zhǎng)會(huì)有架子,沒想到趙有亮爽快答應(yīng)了,還要求盡早看到劇本。
在《孽債》里,趙有亮演繹的是一個(gè)善良、儒雅的上海男人,面對(duì)遠(yuǎn)方來(lái)尋親的女兒,內(nèi)心有種不動(dòng)聲色的苦澀、矛盾和糾結(jié)。
觀眾本應(yīng)很難原諒一個(gè)拋妻棄女的男子,但又很難不被他的儒雅和善良征服,想去探究他背后的苦衷……
去年4月,導(dǎo)演黃蜀芹亦與世長(zhǎng)辭。我覺得是時(shí)候好好聊聊《孽債》這部經(jīng)典電視劇了,它值得被我們一直記住,反復(fù)觀看,而不僅是劇中角色離開的時(shí)候才被提起。
后知青時(shí)代的“孽債”
這是發(fā)生在后知青時(shí)代的故事。
那時(shí),幾十萬(wàn)熱血知識(shí)青年響應(yīng)號(hào)召,上山下鄉(xiāng),奔赴大漠邊疆。十年一夢(mèng),大返城的洶涌狂潮又把他們卷回了城市。
出于諸多原因,當(dāng)時(shí)的返城政策只允許落實(shí)下鄉(xiāng)知青本人的城市戶口,知青們即使已在當(dāng)?shù)匕布遥矡o(wú)法將妻兒帶回城里。(注:政策是一步步調(diào)整的,后來(lái)也有部分地區(qū),在農(nóng)村結(jié)婚的知青可以回城;還有一些地區(qū),知青本人及配偶都不回城,但城里的親屬可以接納他們的子女落戶,倪虹潔就是在奶奶和姑姑家長(zhǎng)大的。) 于是,在美麗的西雙版納,他們拋下的不只是紅土地、流沙河、橡膠林,還有他們留下的一筆“孽債”。
趙有亮飾演的沈若塵就是其中一位。他和一位漂亮的傣族姑娘秋月生下了女兒美霞,可當(dāng)最后一批返城指標(biāo)下來(lái),沈若塵還是在留下來(lái)和返城之間,忍痛選擇了后者。
小美霞漸漸長(zhǎng)大,媽媽秋月因病去世,知道了自己身世秘密的她偷偷踏上了開往上海的列車,她在路上認(rèn)識(shí)了四位身世相似的孩子,大家結(jié)伴同行,一起去尋找生養(yǎng)了自己又拋棄自己的親生父母。
剛到上海這個(gè)繁華大都會(huì),孩子們心里覺得新鮮又興奮,對(duì)好久不見的親生父母充滿期待,但他們的到來(lái)猶如一顆炸彈,給父母?jìng)兊男录彝ハ破鹆司薮蟛憽?/p>
比起寧?kù)o的西雙版納,上海人體內(nèi)有一個(gè)加了速的時(shí)鐘,十幾年,孩子們?cè)谥駱抢镬o靜長(zhǎng)大,大人們卻在欲望都市中載沉載浮。
沈若塵已經(jīng)是《法制與生活》雜志社編輯,他和多年前一樣溫柔、儒雅,一眼就認(rèn)出了美霞,他記得自己與美霞母親的點(diǎn)點(diǎn)滴滴,對(duì)女兒的到來(lái)充滿欣喜。但已經(jīng)重新結(jié)婚生子,且向妻子隱瞞了婚史的他,根本 不敢將女兒接到家里。
沈若塵的家人對(duì)美霞充滿惡意,沈哥哥歧視她,把她當(dāng)成鄉(xiāng)下來(lái)的小孩。妻子娘家人也說(shuō)美霞是“鄉(xiāng)下女人生的孩子”,要求沈若塵要么把孩子趕走,要么離婚。
沈若塵的再婚妻子接納了美霞,但她的兒子煬煬卻無(wú)法接受這個(gè)“從天而降”的姐姐,他處處針對(duì)美霞,家里天天被這小祖宗鬧得天翻地覆。
煬煬就是九十年代獨(dú)生子女政策落實(shí)的時(shí)候,那種典型的“小皇帝”。他會(huì)趁大人不在的時(shí)候各種欺負(fù)美霞,大罵美霞搶自己的爸爸,還用鉛筆 刀將美霞劃傷……美霞心里無(wú)比委屈,因?yàn)槠拮犹幪幾o(hù)著煬煬,沈若塵和妻子的關(guān)系也越來(lái)越疏離。
傷心的美霞,感覺自己是這個(gè)家庭的陌生人,也不忍心讓爸爸為難。于是她決定離開父親,獨(dú)自回西雙版納生活。
“爸爸一個(gè)家,媽媽一個(gè)家”
其他孩子的遭遇也差不多。
梁思凡的爸爸走后,媽媽在西雙版納受盡欺侮,他從小在寺廟長(zhǎng)大。思凡小時(shí)候聽說(shuō)爸爸在上海,就一直偷偷跟當(dāng)?shù)匾晃婚_店的老板學(xué)上海話,盼著有一天能父子團(tuán)聚。
結(jié)果爸爸見到兒子,卻絲毫不見笑容,等沒人的時(shí)候偷偷告誡他:對(duì)誰(shuí)都不要透露自己的身份!
原來(lái)思凡爸爸離開西雙版納后,在上海再婚生女。在離開之前立志去上海干一番大事業(yè)的他,家庭收入是五個(gè)家庭里最差的一個(gè)。勉強(qiáng)把孩子接回家,也只能一家四口擠著住在弄堂閣樓里。
他們家的小女兒云云倒是挺喜歡這個(gè)哥哥的,可妻子卻只當(dāng)他是來(lái)“旅游”的遠(yuǎn)房親戚,每天在打聽他什么時(shí)候離開?
同事和鄰里街坊的流言蜚語(yǔ),給這個(gè)小家庭造成巨大壓力,后媽對(duì)思凡的態(tài)度更差了。給思凡致命一擊的是小妹妹云云,本來(lái)對(duì)哥哥喜愛有加的她被鄰居小孩取笑,譏諷她家養(yǎng)了個(gè)“野孩子”,于是云云開始排斥思凡,梁思凡心里難受極了。
梁思凡不想再給爸爸一家?guī)?lái)麻煩,獨(dú)自收拾行李離開,結(jié)果和美霞一起扒火車的時(shí)候從車上 摔下,摔成了重傷。
安永輝 的身世是五個(gè)孩子里最特殊的,他的親生父母都是上海知青,但為了順利回到上海,夫妻倆把孩子賣給了當(dāng)?shù)厝?,足以見得夫妻倆的薄涼心性。
回城后,夫妻倆馬上離婚。安永輝養(yǎng)父養(yǎng)母對(duì)他非常好,但他對(duì)親生父母充滿了好奇。等安永輝在上海找到爸爸時(shí),爸爸已經(jīng)是局級(jí)干部。安爸爸見到兒子先是震驚,然后冷靜地問(wèn):“你有什么證據(jù)?”
安永輝的生母也是一位干部,她聽到消息的反應(yīng)是:他有什么目的?
兩人客客氣氣把永輝帶到一家小招待所住下,只字不提回家的事,只因?yàn)榘咽虑轸[大,會(huì)影響他們的前途。
永輝媽媽一直單身,但生活很混亂,永輝見媽媽被“男朋友”欺負(fù),于是為媽媽出頭被打傷,媽媽終于被深深感動(dòng),想把永輝留在身邊。但永輝已經(jīng)看透了大都市里的人情冷漠和虛情假意,想起養(yǎng)父母對(duì)自己的恩情,他選擇回到云南去。
盧曉峰是幾個(gè)孩子當(dāng)中最幸運(yùn)的,他一出現(xiàn),就被善良的盧家人接納,可盧爸爸卻因?yàn)椤傲髅プ铩闭诜讨?,無(wú)法相見。
盧爸爸其實(shí)也是被冤枉的,他的情人在他錢包里發(fā)現(xiàn)了他與其他女子的結(jié)婚照,一怒之下否認(rèn)兩人戀愛事實(shí),告發(fā)盧爸爸有“流氓罪”。
盧曉峰堅(jiān)信爸爸不是壞人,一直努力找出真相,最終成功幫爸爸洗清罪名,盧爸爸出獄后感知真情可貴,和孩子回到西雙版納,真正一家團(tuán)聚。
五個(gè)孩子當(dāng)中最可憐的是盛天華。
從一開始,他媽媽就不愿回憶西雙版納的經(jīng)歷,不愿與他相見,后來(lái)在眾人勸說(shuō)下,她才勉強(qiáng)接納兒子。
可盛媽媽自己的生活也是一團(tuán)糟,和老公各自出軌,還有一個(gè)惹事生非的繼女,而初嘗繁華滋味的盛天華,最終被“姐姐”引入歧途,因?yàn)樵p騙和搶劫入獄。
短短的尋親之旅,讓五個(gè)孩子的命運(yùn)齒輪開始劇烈轉(zhuǎn)動(dòng),但他們也從未想過(guò),自己的出現(xiàn),也會(huì)讓親生父母的新家庭瀕臨瓦解。
《孽債》的主題曲,有一句至今流傳:“爸爸一個(gè)家,媽媽一個(gè)家,剩下我自己,好像是多余的?!?/p>
可孩子們又是何其無(wú)辜?他們什么也沒有做錯(cuò),他們的父母亦有許多身不由己。
這是大人的 孽債,大人們可能終究會(huì)一笑泯恩仇,可這些無(wú)辜來(lái)到世上的小生命呢?
美霞最終被媽媽和煬煬真心接納,思凡融入了爸爸的新家庭,永輝看透了親生父母的自私與涼薄,回到養(yǎng)父母身邊;曉峰找到了熱情、善良的爺爺和姑姑,還救出了盧爸爸,一家團(tuán)圓;盛天華被繼姐姐引入歧途,原本是幾個(gè)孩子中最時(shí)髦且機(jī)靈的他,將在監(jiān)獄里度過(guò)漫長(zhǎng)的時(shí)間…… ?????????????????????
其他的美霞和思凡他們呢?又在什么樣的角落過(guò)著怎樣的人生? ???????????????????????????
一代人的痛苦和困惑
《孽債》的故事是有原型的。
小美霞和沈若塵的原型,就是一位叫夏麗萍的女孩和她的父親。她的父親是上海人,當(dāng)知青時(shí)與當(dāng)?shù)匾幻嶙骞媚锝Y(jié)婚,并在1976年生下了她。
1979年知青大返城時(shí), 夏麗萍還不滿4歲,爸爸原本也提出要帶同她們母女回上海,但習(xí)慣了 西雙版納生活的媽媽始終不愿離開, 最終爸爸獨(dú)自返回上海。
媽媽改嫁后,夏麗萍由勐海縣城工作的舅舅撫養(yǎng)長(zhǎng)大。
夏麗萍的爸爸回到上海后,還是一直努力聯(lián)系他們母女,從小學(xué)6年級(jí)起,她的爸爸一直寄錢給她用。
1993年,上海東方電視臺(tái)的編導(dǎo)王光健從夏麗萍爸爸朋友的口中得知此事,便用紀(jì)錄片的形式拍攝下來(lái),電視臺(tái)又根據(jù)這個(gè)題材進(jìn)行策劃,請(qǐng)來(lái)了作家葉辛來(lái)創(chuàng)作《孽債》的電視劇本。
巧合的是,在電視臺(tái)找來(lái)前,葉辛就萌生了要寫《孽債》的想法。
曾經(jīng)當(dāng)過(guò)知青的他,對(duì)這段特殊的經(jīng)歷難以忘懷,他所寫的《蹉跎歲月》、《我們這一代年輕人》等書都是與知青有關(guān)。
1976年他返城時(shí),同是知青的朋友選擇留在當(dāng)?shù)?,朋友挺著大肚子與他告別的身影,讓他腦海里萌生了《孽債》的雛形。
回到上海后,他又遇到鄉(xiāng)下來(lái)尋親的人與剛回城結(jié)婚的女知青丈夫大打出手……諸多故事素材積累,讓葉辛確定要以此為題寫書。
故事定格在云南,陳凱歌就曾經(jīng)在西雙版納插隊(duì),那時(shí)他趕了十多天的車,顛顛簸簸來(lái)到景洪,才發(fā)現(xiàn)除了茂密的熱帶雨林,其他的什么都沒有。
在艱苦的勞作里,一些人甚至付出了生命的代價(jià)。
知青們被批準(zhǔn)返城市時(shí),孩子是無(wú)法帶走的。
當(dāng)時(shí)實(shí)行的城鄉(xiāng)二元制非常嚴(yán)格,孩子即便被帶走,也沒有城市戶口,歸家心切的人們決定先將孩子留下,畢竟改變命運(yùn)的機(jī)會(huì),可能只有一次,他們選擇了先顧著自己。
有些人想等日子安穩(wěn)了再接孩子,但回城后的他們同樣被各自的命運(yùn)裹挾,在時(shí)代洪流中蹉跎歲月,等到孩子不遠(yuǎn)萬(wàn)里到上海尋親,他們的秩序又被打破,命運(yùn)引入新的變量,但這一切都是他們應(yīng)該償還的。
這一個(gè)個(gè)故事背后,折射出的是一代人的痛苦和困惑。
葉辛與黃蜀芹有過(guò)幾面之緣,恰好又在岳陽(yáng)路上的越劇院相遇,黃蜀芹導(dǎo)演得知葉辛的《孽債》想開拍,毫不猶豫地同意了。
開拍時(shí),黃蜀芹曾跟葉辛談了她的設(shè)想,想讓演員全部都講上海話,把劇本用滬語(yǔ)寫,葉辛則建議用會(huì)講上海話的演員來(lái)表演。
最后,小演員除了“小美霞”是上海人(這個(gè)小演員還曾經(jīng)出演過(guò)電影《六指琴魔》里林青霞的童年),其他四個(gè)小演員都是黃蜀芹到云南當(dāng)?shù)卣业摹?/p>
據(jù)說(shuō)當(dāng)時(shí)已經(jīng)91歲的巴金每天都會(huì)準(zhǔn)時(shí)收看《孽債》,還特意告訴葉辛不要放下手中的筆,再寫點(diǎn)電視劇來(lái)看。
摘自北京娛樂(lè)信報(bào)2005年《緬懷巴金—他就是中國(guó)文學(xué)的良心》一文
E姐結(jié)語(yǔ):
《孽債》這樣的電視劇,到如今已經(jīng)不可能再出現(xiàn)了。?
不僅是因?yàn)槿~辛這樣優(yōu)秀的現(xiàn)實(shí)主義劇作家在如今這個(gè)“IP為王”的時(shí)代已不入資本法眼,更因?yàn)槟嵌螝q月已隨著親歷者的淡出逐漸被“Z世代”遺忘。 ??????
從小不知饑餓滋味的00后們,又怎能去感同身受那個(gè)糧票、布票和外匯券主宰的年代? ???
《孽債》里五對(duì)知青的故事放在當(dāng)代的大眾視野里,可能會(huì)招致更多的不理解和“渣男”罵聲——為什么沈若塵那么愛秋月和美霞,最終還是離開她們,這還不是自私的渣男嗎? ?????????????????
但那是時(shí)代與人生錯(cuò)位造成的一筆孽債:西雙版納和上海在如今,一個(gè)是桃源般的旅居城市,一個(gè)是一線大都會(huì),差別并不是地獄和天堂;但放在80年代初的城鄉(xiāng)二元論背景之下,留在西雙版納意味著放棄自己考大學(xué)和在城市里工作的可能性,變成一名農(nóng)夫,回到上海就是選擇了“知識(shí)青年”曾經(jīng)夢(mèng)想過(guò)很多次的那個(gè)未來(lái)…… ??????????????????????
一輛電車駛向一個(gè)交叉軌道,一邊臥著你的愛人和孩子,另一邊臥著你的父母、理想、人生抱負(fù)和未來(lái),把手在你手里,你必須下決心讓這輛電車駛向一邊。
——這是屬于沈若塵的“電車難題”,也是當(dāng)時(shí)無(wú)數(shù)知青必須面對(duì)的致命選擇。 ???????????????????????????????????
今后或許再也不會(huì)有《孽債》這樣的劇,但我希望,如果有幸再出現(xiàn)“沈若塵”這樣的人物,大家不要只顧著罵“渣男”,他身上背負(fù)著的“電車難題”才是更指向人性的地方。 ????????????????????????
今天的深夜話題是:
你怎么評(píng)價(jià)沈若塵?
來(lái)評(píng)論區(qū)說(shuō)說(shuō)吧~
上一篇:
音綜版“魷魚游戲”,靠什么活到最后?
拓展閱讀:
TVB 怎么講失業(yè)中年的故事?
在不需要電影的年代,她打開了 女性 電影的門
-今天頭條の主筆-
你的小仙女E姐,懷舊的櫻落
值日生: 菜籽美術(shù):樹懶