(資料圖片)

連環(huán)套歇后語，也稱連環(huán)俏皮話，它不同于常規(guī)歇后語，由引子與語底組成，而是由上中下三句組成，中間句可與上句組成引子，也可與下句組成語底。例如：“驢走磨道——循環(huán)往復(fù)——沒頭兒沒尾”，可將上中句相連，組成引子：“驢走磨道循環(huán)往復(fù)——沒頭兒沒尾”；亦可將中下句相連，組成語底：“驢走磨道——循環(huán)往復(fù)沒頭沒尾”。又如：“半個(gè)老錢——不成方圓——沒規(guī)沒矩”，可將上中句組成引子：“半個(gè)老錢不成方圓——沒規(guī)沒矩”；亦可將中下句組成語底：“半個(gè)老錢——不成方圓沒規(guī)沒矩”。也就是說，連環(huán)套歇后語既可將斷句氣口兒錯(cuò)后，也可前移，甚至可以按照全句式斷出兩個(gè)氣口兒（用兩個(gè)破折號連接），以此增強(qiáng)表意的分量和語底的幽默感，俗稱“大喘氣”。

所謂“大喘氣”是連環(huán)套歇后語的一大特點(diǎn)，當(dāng)說出上中句時(shí)，已經(jīng)是完整句式，但讓聞?wù)咭庀氩坏降氖沁€有第三句，這便起到了“抖包袱”的幽默效果。所以說，連環(huán)套歇后語是天津話的幽默方式，尤以津腔津味兒的“大喘氣”來進(jìn)行表述，更有捧腹之效，例如：“通體僵硬——渾身是病——沒治了”；又如“窮木匠喝零活——只有一句（鋸）——玩兒去”。這“沒治了”和“玩兒去”即是全句攢（讀作cuán）底的“大喘氣”，與以前流行的民間說唱形式“三句半”結(jié)尾半句的修辭效果類似。

連環(huán)套歇后語，不僅有“三句式”，也包括“聯(lián)句式”，以上下聯(lián)的句式言表其事，更能體現(xiàn)出津話的語言魅力，強(qiáng)化語底的幽默風(fēng)趣。例如：“兒看母丑——不好開口；狗不嫌貧——也愿吃肉”。如此富有轍韻的“大實(shí)話”，完全顛覆了“兒不嫌母丑，狗不嫌家貧”的傳統(tǒng)教化，真實(shí)客觀地反映出以事實(shí)為依據(jù)，而非一廂情愿的固化認(rèn)識。

歇后語又稱俏皮話，是中國人特有的語言智慧。天津人把俏皮話的語言技巧可以說發(fā)揮到了極致，之所以產(chǎn)生出連環(huán)套歇后語，純系天津人語言性格之使然。津人所說的歇后語，不是停留在書本上的文字游戲，而是能夠脫口而出的實(shí)用語言。

關(guān)鍵詞：